valdebatt på spanska i USA

Den första TV-sända valdebatten på spanska ar hållits i USA. Visserligen talade inte kanidaterna spanska utan simultantolkades och visserligen var det bara Demokraternas kandidater som deltog. Men det kanske är en början. I USA lever 40 miljoner latinamerikaner som talar spanska och dom är underrepresenterade i landets politiska församlingar. Många lever ju illegalt under svåra förhållanden men många är också medborgare och får rösta. En del av dom kan ingen eller mycket dålig engelska. I vissa områden talas bara spanska. Latinamerikaner eller hispanics är landets största minioritetsgrupp.

Jag har faktiskt hört president Bush prata spanska i en TVintervjuv och det lät väl inte alltför bra men heller inte alltför dåligt. Han verkade kunna en hel del ord och meningar men han hade ett riktigt hemskt uttal. Minns att han pratade om hur skolan skulle bli bättre.