Mittens Rike

Jag är väldigt förtjust i Kina. Jag har flera gånger besökt landet och vill gärna åka dit igen. Jag tänker inte heller missa utställningen av delar av Terrakottaarmén som just nu visas på Östasiatiska museet i Stockholm. Eller för att vara korrekt så får man gå ner i ett bergrum på Skeppsholmen bredvid museet för att se just den delen av utställningen.

Jag har hittills besökt södra Kina, Hong Kong och Macao men hoppas någon dag även resa till Beijing och Shanghai. Jag vill gärna se muren och en rad andra häftiga platser. Tills jag får tid och möjlighet att resa till Kina igen så läser jag gärna om landet. Finns mycket bra skrivet om Kina. Särskilt skulle jag vilja rekommendera Ola Wongs böcker "No I am from Borås" och När tusen eldar slickar himlen. Kinas väg till framtiden"

En sajt om Kina som jag gillar är Mittens Rike. En väldigt bra och informativ sajt där man kan lära sig mycket om Kina. Här finns information för turister men också annat som att starta företag i Kina och allmän information om landet, olika platser och sevärdheter. En mycket bra sajt som jag kan rekommendera till alla som är intresserade av Kina.

Luoyang, Kina

Shanghai

Klicka på bilderna för att se dom i större format. Har mycket intressant att skriva så ska ta mig i kragen och prioritera bloggen mer. Så länge får ni njuta av bilder från häftiga och vackra Shanghai.

"Det brinnande berget" utanför Turpan, Kina

Yu Garden, i Shanghai

Qibao, Shanghai, Kina

Gatukök södra Kina som serverar grillad potatis och tofu

Tai O

Min header föreställer Hong Kong, en av mina favoritstäder. För den som känner till Hong Kong är det Hong Kong ön tagen från Tsim Sha Tsui i Kowloon. Oavsett om vi har varit i Hong Kong eller inte tänker vi oss staden som en skog av skyskrapor. Som Manhattan gånger tio eller nåt. Det är så klart delvis sant för Hong Kong har fler skyskrapor än någon annan stad i världen.



Men det finns också ett annat Hong Kong. För ungefär ett halvår sen skrev jag ett inlägg om natur i Hong Kong. Här finns vacker natur, orörda stränder, små byar och öar som är helt underbara. Allt väldigt nära den hektiska storstaden.

På ön Lantau ligger den lilla fiskebyn Tai O som är värd ett besök. Ön Lantau sitter ihop med Hong Kong ön med en tunnel och en bro. På Lantau finns den internationella flygplatsen och Hong Kong Disney Land men också en enorm buddhastaty vackert belägen på ett högt berg som jag nämner i inlägget jag länkar.

Här ligger också den lilla fiskebyn Tai O. Det är väl inte stället inga turister hittar till men inte heller en stor turistfälla utan något mittemellan.

När Kina vaknar kommer jorden att darra

Rubriken är ett citat som ofta tillskrivs Napoleon. Ibland hörs varianten "Kina är en sovande drake. Låta draken sova. För när draken vaknar kommer världen att skaka"

Citatet sammanfattar Västvärldens syn på Kina. Insikten om Kinas underutnyttjade potential blandas med oro för den egna framtiden.

Nu har Kina definitivt vaknat och landets ekonomiska utveckling bländar alla. Men bakom fantastiska tillväxtsiffror, en export utan motstycket och en förändrar livsstil för många kineser finns det både en baksida och ett vardagsliv i Kina. Kina genomgår sen en tid en ekonomisk utveckling och en förändring som saknar motstycke i historien. Men det är inte problemfritt.

Vill man lära sig mer om vardagsliv i Kina och möta både dom människor som på olika sätt är förlorare och dom som är vinnare i den nya marknadsekonomin rekommenderar jag Ola Wongs fantastiska böcker.

Ola Wong är en svensk journalist med kinesiskt påbrå som sen flera år rapporterar från Kina åt svenska tidningar. Hans texter brukar handla mer om vanliga kinesers situation än vad olika makthavare har för sig.

Kina kallas numera ibland världens verkstad eftersom en så otroligt stor del av världens tillverkningsindustri ligger här. Speciellt i området kring Pärlfloden i söder. Här finns enorma fabriker, billiga råvaror och billig arbetskraft som tillverkar saker för export. Baksidan av detta har Ola Wong skrivit om i den mycket läsvärda boken:
"Sjukt billigt - Vem betalar för ditt extrapris?"

En annan fantastik bok av Ola Wong som behandlar Kinas framtid är "När tusen eldar slickar himlen"
Jag läser den just nu och den är otrligt svår att lägga i från sig.

Till sist vill jag också rekommendera Ola Wongs första bok "No I'm from Borås" som jag läste för några år sen. En väldigt personlig bok som består av två delar. Dels handlar den om Olas farfars liv i ett Kina som förändrades från kejsardöme till kommunism till dagens kapitalistiska land. Ett väldigt spännade, händelserikt men också hårt liv.
Andra delen handlar om hur Ola som växt upp i Sverige med en kinesisk pappa och svensk mamma försöker lära känna och förstå pappans hemland. Hur det är att både känna sig hemma och som utlänning. Kultrurkrockar och annat.

Ola Wong är en författare ingen borde missa.

Chi Lin

Man Mo templet Hong Kong

Man Mo templet i Hong Kong är ett av stadens mest kända tempel. Det ligger i kvarteren där många turister rör sig. Jag har inte så stor erfarenhet av kinesiska tempel men det är möjligt att Man Mo känns en aning turistiskt. Men jag tyckte det var väldigt häftigt och en rogivande plats. Här kan man bli spådd och få reda på diverse om sin framtid. Något som jag själv inte provade. Spiralerna som syns i taket är rökelser och rökelsedoften var verkligen tung inne i templet. Det är inte stort och det känns lite malplacerat bland alla skyskrapor men ändå värt ett besök.

natur i Hong Kong

Man föreställer sig Hong Kong som en oerhört tätbefolkad plats full av väldigt skyskrapor. Det är inte en helt felaktig bild. Området Mong Kok i Hong Kong är världens mest tätbefolkade plats. Men det är inte hela sanningen. Även om det här bor 7 miljoner människor på en yta något mindre än Öland så är faktiskt bara 25% av Hong Kong urbaniserat och 40% av ytan är nationalpark. Stora delar av ön består av områden av branta och stora bergspartier; bara i norr på New Territories är det ett större slättland. Även på Hong Kong ön som är full av skyskrapor och ett intensivt folkliv finns nationalparker. Tar man peak-tram upp till den berömda utsiktsplatsen Victoria Peak , där nästan alla vyer över Hong Kong är fotade startar Hong Kong Island Trail, en fem mil lång vandringsled som går genom genom orörda bambuskogar, ormbunksskogar och förbi stora vilda hibiskusblommor och klätterväxter. Jag har gått en liten del av sträckan och det är väldigt vackert och utsikten fantastisk. Men några fem mil blev det inte för min del utan bara några kilometer vilket räckte gott i den fuktiga värmen.

På ön Lantau ligger inte bara Hong kongs internationella flygplats Chek Lap Kok och Disneyland utan här finns även världens största bronsbuddha utomhus. Tian Tan Buddhan är 34 meter hög och står högt uppe på ett berg med en fantastisk utsikt över Sydkinesiska sjön. Är vädret klart ser man ända bort till Macao och macaoborna kan se Buddhan. Det är ganska många jobbiga trappsteg i värmen att ta sig upp till Buddhan. Berget Tain Tan Buddhan står på är klätt med skog och man får nästan (fast bara) nästan känslan av att vara någonstans i Norrland. I närheten ligger också klostret Po Lin där man kan äta enkel men god vegetarisk mat. Det är öppet mellan 10-18 varje dag och stället nås lätt med buss från Hong Kong ön eller Kowloon. Det går också att nå området med båt från Hong Kong ön.

I Hong Kong träffade jag en kanadensare som var i staden för att titta på fåglar. Han var en sån där fanatisk fågelskådare som reste runt i världen och skådade fågel. Han berättade om resor i Centralamerika, Indien och Indonesien där han stött på intressanta fåglar. Jag blev först lite förvånad att man beger sig till Hong Kong för fågelskådning men i New Territories nära gränsen till Kina (Hong Kong är ju numera också Kina förstås) finns tydligen områden berömda för sitt fågelliv som lockar ornitologer från hela världen.

Förutom fastlandet består Hong Kong av 235 öar vilka dom flesta kan nås med båt. På många av dom små öarna lever fiskarbefolkningen som dom gjoret i generationer och skyskraporna lyser med sin frånvaro. Många öar har vackra stränder och vill man inte ta sig ut till någon mindra ö kan man besöka Stanley på södra delen av Hong Kong ön en liten stad med en fin strand och en berömd marknad. Fast jag tyckte inte marknaden var något vill man gå på marknad i Hong Kong är den i Mong Kok roligast.

Många som besöker Hong Kong väljer att också göra en utflykt till staden Shenzhen på andra sidan den kinesiska gränsen. Resan med pendeltåg upp till gränsen tar cirka 45 minuter. Hit åker också många Hong Kong bor för att handla billigt. Allt är väldigt mycket billigare på andra sidan gränsen. På resan upp till gränsen passerar man vacker natur och små kinesiska byar med vackra små tempel. Så det kan säkert vara roligt att kliva av pendeltåget och utforska några av dessa byar eller hyra en bil och köra runt i området.

Chungking Mansion

I Tsim Sha Tsui i södra Kowloon i Hong Kong på den kända gatan Nathan Road ligger Chungking Mansion ett berömt lågbudgetboende men här finns förutom sovsalar och enkla rum också affärer och restauranger och mer permanenta bostäder. Människor från hela världen finns samlade här och det påstås vara gott om kackelackor stora som tändsticksaskar och även droger lär flöda. Men det kanske är illasinnade rykten. Jag har själv aldrig bott där och enbart besökt affärerna i bottenvåningen där det finns två köpcentrum och många indiska resturanger där man kan äta curryrätter till ett billigt pris i det annars ganska dyra Hong Kong.

Jag hittade den här ganska bra beskrivningen av huset : "

Chungking Mansions features a labyrinth of guesthouses, curry restaurants, African bistros, clothing shops, sari stores, and foreign exchange offices. It often acts as a large gathering place for some of the ethnic minorities in Hong Kong, particularly South Asians (Indians, Nepalese, Pakistanians, Bangladeshis and Sri Lankans), Middle Eastern people, Nigerians, Europeans, Americans, and many other peoples of the world.

The building was completed in 1961, at which time Chinese residents predominated. Now, after more than four decades of use, there are an estimated 4,000 people living in the Mansions."

Jag har besökt Hong Kong tre gånger men aldrig bott i det här området utan alltid på Hong Kong ön på andra sidan vattnet från Tsim Sha Tsui. Men det är inte långt att ta sig med tunnelbana och dom kända båtarna Star Ferry så självklart har jag flera gånger varit i området.

Chungking Mansion är så berömt att det till och med har gjorts en film om den 17 våningar höga byggnaden. Filmen som kom 1994 heter Chungking Express. Jag har ingen riktig koll på vad den handlar om och har ännu inte sett den men det skulle vara kul att göra någon gång.

Filmen Chungking Express

Jag känner en tjeje som bodde på Chungking Mansion i en månad och hon tyckte inte det var så hemskt som ryktet säger. Visst såg hon än och annan kackerlacka och visst var det inte alltid superbra städat men inte värre än på många andra billiga guesthoueses i världen. Däremot diskuterades säkerheten ibland att brandvarnare inte finns och stället är som en labyrint och proppat av folk så kanske inte helt lätt att komma ut snabbt om något skulle hända. Byggnaden har bara två hissar vilket är otillräckligt med tanke på hur många som bor där och ibland går strömmen har man då otur får man gå 17 våningar. Fast det är ju bra träning och oftast funkar strömmen.

Tror inte att jag själv skulle vilja bo där men affärerna och restaurangerna i byggnanden är roliga att vandra runt i och helt klart värda ett besök.

Affärer inne i byggnaden och ingång till två av dom köpcenter som finns i gatuplan.

Tankar om Kina

Precis som många svenskar som varit i Kina blev jag förälskad i landet. Den enorma tillväxten och energin som finns där bländar oss alla. Det är som ett Europa på steroider gånger hundra , minst. Liksom det fantastiska folklivet , den goda maten och alla affärer. Finns något inte att köpa i dom kinesiska storstäderna vid kusten finns det överhuvudtaget inte i sinnevärlden känns det som. Landet kan dessutom visa upp en historia och kultur som saknar motstycke. Man blir vördnadsfull inför dom enorma sevärdheter och den levande kultur som finns överallt.

Men det finns ju även ett annat Kina som man som turist inte ser. Ett land där oliktänkande och religiösa förföljs. En enpartistat som inte tillåter opposition. Det land som avrättar i särklass flest människor i världen på ett synnerligen brutalt sätt. Ett land där minioritetskulturer visas upp som turistattraktioner samtidigt som dom diskrimineras.

Vill man ha en nyanserad bild av landet får man läsa otroligt mycket. Ofta är det svart eller vitt. Oftast viss - där tillväxten imponerar. Ibland nämns mänskliga rättigheter så där i förbifarten.

Jag tycker det är synd att Ulrika slutat skriva på sin blogg Älskade Beijing som var en favorit och gav en väldigt variernade och nyanserad bild av landet. Jag kanske skulle kontakta henne och tjata lite på att hon ska börja igen. Eller kanske inte. Jag förstår henne också för vill man inte skriva om en viss sak så ska man inte göra det och bloggen ligger ju kvar och går att läsa.

Om någon är intresserad av "det nya" Kina så hittade jag en intressant artikel jag kan rekommendera här

Bank of China Tower

Den här bilden som föreställer Bank of China Tower i Hong Kong har jag tidigare haft med på bloggen. I vanliga fall tycker jag inte att enskilda skyskrapor är så vackra (däremot kan ett landskap av skyskrapor vara vackert) men den här är otroligt snygg. Den är byggd efter feng shui. Något som inte är helt ovanligt att man tillämpar när man bygger hus och inreder kontor i Hong Kong , Kina och Taiwan.

Jag är inte så insatt i feng shui men det är en kinesisk lära för att bestämma var och hur hus bör byggas och inredas för att dra nytta av och inte komma i konflikt med olika energiflöden. Feng shui bygger på läran om dom fem elementen , trä , eld , jord , metall och vatten , samt qi. Qi är en sorts kraft eller "livsenergi som påstås finnas i alla människor och djur. Tankar som härstammar från daoismen.

Det finns inga vetenskapliga bevis för några effekter av feng shui men visst blir man glad av vackra hus och inredningar. Jag tycker Bank of China Tower är den absolut vackraste och häftigaste skyskrapan i Hong Kong. Klicka gärna på bilden för att få den större. Det går att göra med dom flesta bilderna här på bloggen.

fortune cookies

I helgen var jag på en kinakrog och åt deras asiatiska buffé som var både god och prisvärd såsom den brukar vara på dom flesta kinakrogar. Vi hade trevligt och jag högg in rejält på buffén. Nästan för rejält. För efter måltiden var jag både seg , däst och kände mig nästan uppsvälld. Just att man överäter för att man måste prova allt på buffén är väl en fara med bufféer och smörgåsbord.

När vi fick notan fick alla varsin fortune cookie (säger man lyckokaka på svenska?). Något mina barn blev så förtjusta i att när vi skulle gå gav den trevliga servitören mig ett helt gäng lyckokakor att ta med hem. Barnen gillade både smaken och att det fanns små lappat i kakorna. Lappar med text på både engelska och kinesiska. Engelskan var sån där märklig variant man ofta hittar i Asien. Alla ord rätt stavade men meningarna var konstigt uppbyggda och ibland fick man fundera över vad dom menade. Sån där "översättnings-program-engelska".

Sen i helgen har barnen pratat en hel del om lyckokakorna och dom verkar väldigt förtjust. Dom tycker det smakade så otroligt gott och var kul med den lilla lappen i. Jag tycker det smakar precis som den typen av glasstrut som brukar kallas våffla. Eftersom vi inte går ut och äter asiatiskt varje helg så funderar jag på försöka mig på att baka egna lyckokakor. Det kan vara kul både att bjuda barnen och kompisar som kommer på besök på en kaka med ett litet meddelande i. Jag har inget recept och vet inte hur svårt det är. Vet bara att dom förutom den lilla lappen med meddelande innehåller mjöl, socker, smör, vanilj och mjölk. Ska googla fram ett recept och kolla.

Det finns ganska spridda myter om att lyckokakor är en gammal kinesisk tradition. Någon gång hörde jag att den skulle härstamma från 1400-talet , kanske till och med tidigare.

Detta är helt fel!
Lyckokakor är varken gammalt eller kommer från Kina. Seden att servera lyckokakor efter maten på kinakrogar uppstod på 1900-talet i USA och Japan. Det finns inte i Kina och är väl fortfarande relativt sällsynt i Sverige tror jag.

Babes in Beijing

Alla som är intresserade av dagens Kina måste läsa Babes in Beijing (Foreign Babes in Beijing på engelska) av Rachel Dewoskin. Helt underbar bok om kulturkrockar , att flytta till ett nytt land och lära sig ett nytt språk.
När Rachel DeWoskin är 21 år flyttar hon från New York till Beijing och börjar arbeta på en amerikansk PR-firma. Hon blir också en av huvudpersonerna i en tv-såpa som heter Foreign babes in Beijing som handlar om relationsproblem och kulturkrockar mellan kineser och västerlänningar.

En kompis satte boken i händerna på mig och sa att jag måste läsa den. Jag hade inte så stora förväntningar men fastnade direkt. En bok jag verkligen kan rekommendera och jag tror alla som någon gång bott utomlands och tampats med ett nytt språk och en ny kultur kommer att känna igen sig på en hel del ställen. Boken är välskriven och lättläst och även om den mest fokuserar på vardagslivet tar den även upp saker om Kinas historia , politik , kultur , livsstil och mycket annat. Så läs den!

Vem snodde osten?

Jag hörde en ganska kul grej om den kinesiska bok-marknaden. När en bok väl slår igenom översvämmas marknaden av böcker med variationer på samma tema och samma titel. Kanske inget unikt kinesiskt förstås.

2002 blev den engelska magnetmentmanualen Vem snodde osten? (Who moved my cheese?) oerhört populär i Kina. Snart kom en uppsjö böcker på samma tema och med liknade titel skrivna av kinesiska författare ut. Vissa av dom har väldigt roliga titlar. Vad sägs om:

Vems ost borde jag sno?
Får jag sno din ost?
Vem törs sno min ost?
Jag orkar inte sno din ost
Frestande förföriska ost
Ingen kan sno min ost!
Den nya allegorin om ost
Gör din egen ost!
Lätt som en ost: att läsa världsberömda sagor
Från osten till företagsledningen
Slut på osten

Om så min personliga favorit: Kineser som äter ost? - Vem snodde min dumpling?

Risskålen av järn

Jag tycker det är kul med olika uttryck på svenska och andra språk. I Sverige fanns förr ett talessätt som löd "Statens kaka är liten men säker". Det används väl knappast alls idag och känns heller inte särskilt aktuellt.

I Kina finns motsvarnade uttryck men lyder då "Risskålen av järn" på kinesiska: 铁饭碗, uttalas tiefanwan

Risskålen av järn är i Kina benämningen på det statliga anställningssystemet som förr garanterade folk arbete, inkomst, bostad, etc. Kinas väg mot marknadsekonomi har beskrivits som sönderslagandet av risskålen av järn.
Jag gillar det kinesiska uttrycket. Låter lite roligare än den svenska motsvarigheten. Fast precis som uttrycket "statens kaka är liten men säker" kanske även uttrycket "rissakålen av järn" kommer att användas mer och mer sällan i framtiden.

utan ord

Hos Pumita finns fler bilder utan ord